12달을 영어로!
도 마찬가지!
이것 역시 매달 관련있는 것만
하나씩 올리도록 하겠습니다!
제가 길게 쓰는 것 좋아하고
한번에 정리하는 것 좋아하는데..
솔직히 다 기억하기 힘들잖아요?
그래서 기억할 수 있을 정도로만!
그 달에는 그 달 관련해서!
혹은 관련있는 달끼리 묶어서^^
ㅋㅋㅋㅋㅋ
앞으로 계속 이런 식으로 진행할 예정입니다.
정말 아셔야 하는 부분만 꼭꼭 전해드리는!
오늘은 4월 17일이니까
April!
근데 April 하면 뭘 떠올려야 하는 걸까요?
이걸 주제로!
그럼 달려볼게요!!!!
Go go go ~
4월 April - F. Ouvrir (열다)
* April 어원
- 1. Aphrodite (Venus)
- 2. aperilis : the following, the next
- 3. L. aperire (to open)
- 4. fertility goddess (apprile)
보시다시피
April 의 이름 유래와 관련된
여러가지 설이 있습니다.
첫번째는 아프로디테 = 비너스
의 이름에서 왔다!
바로 생각할 수 있는 게
아름다움!
그래서 아름다운 계절 4월!
을 떠올려 볼 수도 있고
두번째는
'두번째 달' 이라는 의미!
원래 3월부터 시작되는 달력이었기 때문에
개정 전으로 따지면 두번째 달이 맞구요
그리고 세번째가 aperire
라틴어로 열다 라는 뜻과 관련되었다는 얘기인데
오늘 제가 주제로 삼은 건
바로 이 세번째 스토리입니다!
대충 3월에 뭔가를 심기 시작하면
4월쯤 땅이 열리고 거기서 뭔가가 뿅뿅 튀어나오잖아요?
그래서 4월을 '열리다, 열다' 와 연관시켜 생각해볼 수 있는데
이 단어를 기억하는데 도움이 될 만한 표현이
바로 불어 프랑스어 단어에 있습니다!
ouvrir!
Étymologie. Du latin aperīre (« ouvrir ») devenu * operīre en latin populaire, probablement sous l'influence analogique de cooperire (« couvrir »). (Vers 980) obrirent (« ouvrirent »).
ouvrir — Wiktionnaire
이렇게 어원이 같다는 걸
사전을 통해서 확인해봤고
생긴 것도 비슷하잖아요?
A - p - ril
ou - v - rir
뭐가 비슷하냐!!!
하실 지 모르지만
모음의 변화는 상당히 폭이 크고
p 같은 경우는 - ph (f), v, b 로 변화하는 경우가 있습니다.
그리고 r 과 l 은 자주 호환되구요
그런 의미로 봤을 땐 생긴게 비슷하다! - 말씀드릴 수 있는!
저는 불어를 공부해서 이렇게 연결을 시켜봤는데...
영어로 연결시키기 위해서는 또 단어를 외워야 하는... (안 쉬운 단어들이예요)
그래서 차라리 불어로 가자!
불어 프랑스어 단어 로 '문을 열다' 한 문장만 기억해주세요!
Open the door
Ouvrir la porte
참고로 불어 프랑스어 단어로 '닫다' 는 fermer 이고
이 단어는 영어의 ' firm' 이랑 연결시켜볼 수 있습니다!
"꼭 닫는다"
괜찮죠?
그리고 불어 프랑스어 단어로 4월은
Avril 입니다!
april + ouvrir = avril
요 v 와 ouvrir 를 연결시키면
아하! 하고 이해할 수 있는!
그래서
april 을 기억할 땐 ouvrir 를 이용해서
다시 avril 까지 외워볼 수 있는!
암튼 아는 건 총동원해서
기억하는데 사용하시라!
모르는 거라도 이미지에 도움이 되면
과감하게 받아드리시라!
레미가 드리고픈 말씀이었습니다^^
done for today!
brought to you by Lesmy!
take care!
그럼 오늘도 행복한 하루되세요!!
감사합니다!!!
'언어공부' 카테고리의 다른 글
| just now 만 과거 현재 미래 시제 의미? 방금 금방 에 일본어 프랑스어 공부도! (1) | 2025.05.27 |
|---|---|
| 불어 프랑스단어 사과 pomme 가 영어 pummel 의미 암기에 어떤 도움을 ? (2) | 2025.05.27 |
| 2인칭 단수 대명사 thou, thy, thee, thine, thyself 사라진 이유 및 프랑스어 예쁜 단어 tu 와의 관계성과 성서, 문학작품에 남은 희소성 (3) | 2025.05.27 |
| 프랑스어 예쁜단어 발음 예쁜 프랑스어 단어 추천 예쁜 프랑스 단어 프랑스어 배우기 독학 공부 프랑스어 명언 사전 (1) | 2025.05.27 |
| 오늘의 영어회화 공부 네이버 오늘의 회화 영어 퀴즈 영어부사 뜻 hell, 의문 형용사 단어 which (0) | 2025.05.27 |
