짧은 영어단어, 짧고 좋은 영어글귀 promise, fulfill '약속을 어기면 믿음이 약해진다'!

 

 

 

 

 

 

 

안녕하세요

영어연구가 레미입니다

 

 

오늘 포스팅 주제는

짧은 영어단어, 짧고 좋은 영어글귀

promise, fulfill

'약속을 어기면 믿음이 약해진다'

인데요

 

 

원어민들은 약속에 대해서

어떤 생각을 가지고 있었으며

이 약속을 이행하는 데

꼭 필요한 요소를

무엇이라고 봤을까요?

 

 

그럼 오늘도

저만 따라오세요!

함께 달려요!

 

 

go go go ~

 

 

 

 

짧은 영어단어, 짧고 좋은 영어글귀

promise, fulfill

'약속을 어기면 믿음이 약해진다'

 

따뜻한 하루, 따뜻한 감성편지 : 약속을 어기면 믿음이 약해진다.

 

 

 

대표사진 삭제

사진 설명을 입력하세요.

 

 

따뜻한 하루, 따뜻한 감성 편지

잘 들어보셨나요?

이제 제 포스팅은

듣는 부분 + 보는 부분이

함께 진행될 예정이고요

 

 

오늘의 명언

제가 영어로 또 준비를 해봤는데요

 

 

 

It is easy for anyone to promise.

But fulfilling the promise is not easy

 

사람이 약속을 하기란 쉬운 일이나

그것을 지키는 것은 쉽지 않다.

 

Emerson, Ralph Waldo

 

---

 

그래서 오늘 타이틀에

약속을 넣었고

약속을 하고 약속을 어겼을 때

어떤 결과를 가져오는가?

 

 

믿음이 약해지게 되는데

왜 그런가?

이 부분도 함께 좀

생각을 해보도록 하겠습니다.

 

 

 

짧은 영어단어, 짧고 좋은 영어글귀 promise, fulfill '약속을 어기면 믿음이 약해진다'

 

 

 

 

 

 

 

먼저 promise 와 fulfill 의

빈도 그래프인데요

 

 

약속의 소중함이 훅 떨어지는 느낌

그리고 이를 이행하는 것은

올라가는 느낌이 듭니다.

 

 

함부로 약속하지 말아라

그리고 약속을 할 것이면 지켜라

라는 의미로 보이는데...

 

 

결국 옳은 방향으로 가고 있고...

어원이 의도하는 방향으로

나아가고 있다

라는 생각이 듭니다

 

 

약속의 무게가 느껴지는데

이게 함부로 사람의 입에

오르내릴 단어가 아니에요...

 

 

그 무게감 좀 잡아볼게요

어원으로..

 

 

 

 

 

먼저 promise 의 어원인데요

 

 

 

promise 에서

방향성을 얘기해서 의아하셨죠?

약속은 앞으로 지켜야 하는 일입니다

그래서 그 방향성이 확실히 잡혀 있는 단어예요

 

 

제가 이 단어를 분석을 해야 하는데

라틴어단어 promittere 에서 접근을 해보면...

 

 

pro : before + mittere : let go

 

 

앞으로 보내주는 것입니다!

제가 let 설명할 때

둘의 합의가 중요하다!

라고 말씀을 드렸죠?

 

 

그래서 어원에서도 let 을 볼 수 있는 것입니다!

약속은 서로가 앞으로 이렇게 하자 라고 정해서

같은 방향으로 나아간다는 것이죠...

 

 

그런데 뭘 갖추고 가야 하는가?

이걸 fulfill 에서 찾아야 하는데요..

 

 

 

 

 

 

짧은 영어단어, 짧고 좋은 영어글귀 promise, fulfill '약속을 어기면 믿음이 약해진다'

 

 

 

fulfill 의 어원을 살펴보면..

 

 

fulfill 은 fill up 입니다!

fill 은 채우다인데요

가득이란 의미는 없어요

 

 

그러나 약속은 100% 이행되어야 하는

절대 명제입니다!

그래서 fill 만으로는 안 되고

full 이 필요했는데...

 

 

이 full 의 그림은요

고대어 pele 이고

이게 fill 입니다!

 

 

fill 은 원소라서 더 분해가 되지 않는데

그렇다면 fulfill 이란

양쪽이 채워가는 그림입니다.

 

 

곧 balance 예요!

 

 

약속은 한쪽이 일방적으로 지킨다고 해서

이행이 되는 게 아니라는 거죠

서로 똑같은 양을 채워가야

약속이 지켜진다

라는 걸 원어민들은

알고 있었던 것입니다.

 

 

 

그렇다면 현대적 의미와 예문을 좀 보면...

 

 

 

 

먼저 약속의 현대적 의미인데요

 

 

to tell someone that

you will definitely do or provide something

or that something will happen

 

누군가에게 말하는 것이죠

꼭 할게! 꼭 준비할게

혹은 꼭 그렇게 할게

 

 

---

 

그리고 제가 한 약속은

평생 곁에 있어줄게

이거 하나.

 

 

무슨 일이 있어도 평생 곁에 있어줄게

우리는 변수가 아닌 상수이고

우리 관계는 함수가 아니라

상수가 만들어낸 집합이야

 

 

라고 말하면

그 사람이 이해할 것 같아요

똑똑하니까 ㅋㅋ

 

 

 

Last night the headmaster promised a full investigation.

어젯밤 교장 선생님이 철저한 조사를 약속하셨다

 

 

왕따 문제에 대해서

눈 감는 케이스도 있죠?

적어도 이 교장 선생님은

약속을 꼭 지켜주셨으면 하네요...

 

 

 

 

다음은 fulfill 을 보면서

대상을 좀 살펴보고 싶은데요...

 

 

if you fulfil a hope, wish, or aim,

you achieve the thing

that you hoped for, wished for etc

 

 

둘이 서로 맞춰가기 위해서는

같은 바람, 같은 희망..

 

 

우리는 꼭 이루어질 거란 희망

그래서 평생 함께 할 거란 바람

이런 걸 같고 있어야

서로 균형을 맞춰서

앞으로 나아갈 수 있겠죠...

 

 

이게 fulfill 의 현대적 그림입니다

연애에 대입한...

 

 

 

Being deaf hasn’t stopped Karen

fulfilling her ambition to be a hairdresser.

 

 

귀가 안 들린다고 해서

카렌은 미용사가 되고 싶은 야망을

포기하지는 않았다.

 

---

약속을 했다고 해도

상황적 문제가 발생한다면?

 

 

약속은 절대 명제라고 말씀을 드렸죠?

두 사람이 채울 수 있는 마음만 있다면

이런 문제는 극복할 수 있는 방법이 있을 거다

라고 저는 믿고 있습니다.

 

 

약속이 이루어지면

믿음은 단단해집니다

대신 약속이 어긋나면

믿음은 약해집니다

 

 

그래서 아주 작은 약속도

이미 서로가 한 것이라면

끝까지 지키기 위해서 최선을 다해야만 한다

 

 

이것이

오늘 우리가 받은 메세지였습니다

힐링과 치유의...

 

 

 

오늘은

짧은 영어단어, 짧고 좋은 영어글귀

promise, fulfill

'약속을 어기면 믿음이 약해진다'

를 주제로 함께 해보았는데요

 

 

제 유튜브 영상이 하루 먼저 올라가고

네이버 포스팅이 나중에 올라가게 됩니다.

 

 

그래서 영상 먼저 보시고

포스팅도 함께 봐주시길 바랍니다.

 

 

그럼 행복한 하루 보내세요!

감사합니다!!!!