반응형
모니모 영어 9월 19일 원어민 영어회화 come up, tie up, go
안녕하세요 영어연구가 레미입니다.
매일 꾸준히 쌓아가는 영어 공부 습관, 일상 속에서 원어민들이 자주 쓰는 리얼 표현들을 하나씩 내 것으로 만들어가는 시간인데요
오늘도 어떤 흥미로운 표현들이 우리를 기다리고 있을지 가볍게 문제부터 풀면서 출발해 볼게요!
오늘의 영어 문제 풀기
1. 미안, 일이 생겼어.
- 문제: Sorry, ( ) came up.
- 보기: nothing / sad / everything / happy
- 정답: something
- 보충 설명: 'come up'은 무언가가 표면 위로 솟아올라 눈앞에 나타나는 그림을 가지고 있습니다. 평온하던 일상 속에서 예상치 못한 일이나 약속이 툭 튀어나와 눈앞에 등장했다는 뉘앙스를 기막히게 전달해 줍니다.
2. 죄송합니다, 제가 다른 일로 바빴어요.
- 문제: Sorry, I got ( ) up.
- 보기: pulled / ran / down / away
- 정답: tied
- 보충 설명: 'tie'는 꽁꽁 묶는다는 뜻이죠? 내 손발이나 시간이 다른 일에 꽉 묶여 있어서 옴짝달싹 못 하고 바쁘게 매여 있었다는 생생한 그림을 그려볼 수 있습니다.
3. 제 계획은 예상대로 진행되고 있습니다.
- 문제: My plans are ( ) as expected.
- 보기: thought / coming / great / walking
- 정답: going
- 보충 설명: 'go'는 기본적으로 앞으로 나아간다는 '가다'의 의미를 담고 있습니다. 내 계획이 탄탄대로를 따라 순조롭게 목적지를 향해 잘 걸어 나아가고(진행되고) 있음을 표현할 때 아주 딱 맞는 동사입니다.
우리가 일상에서 자주 쓰는 '발생하다', '분주하다', '진행되다' 같은 추상적이고 어려운 단어들을 곰곰이 살펴보면 참 재미있습니다.
원어민들은 이처럼 거창한 단어 대신 '표면 위로 올라오기', '꽁꽁 묶이기', '앞으로 가기' 같은 가장 직관적이고 기본적인 머릿속 그림을 활용해 감정을 전달합니다.
이러한 언어의 뼈대를 이루는 그림을 이해하고 나니 암기하지 않아도 표현이 머릿속에 쏙쏙 박히는 기분이 듭니다.
오늘 배운 세 가지 표현도 꼭 입 밖으로 소리 내어 읽어보시길 바라며, 우리는 내일 더 알찬 영어 표현으로 다시 만나요! 오늘도 행복하고 영어 가득한 하루 보내세요.
반응형
