안녕하세요
영어연구가 레미, 어학 교육 경제 리뷰어 레미뷰입니다.
오늘 포스팅 주제는
모니모 오늘의 영어공부 4월 02일 일상 영어표현 영어퀴즈 문제 정답 그녀는 조금 짜증이 났어요. a little ticked off, a bit peeved.
인데요
그럼 신나게 달려볼게요!
go go go ~
모니모 오늘의 영어공부 4월 02일 일상 영어표현 영어퀴즈 문제 정답
그녀는 조금 짜증이 났어요.
조금 + 짜증이 나다!
이게 핵심이겠죠?
바로 퀴즈로!
모니모 오늘의 영어공부 4월 02일 일상 영어표현 영어퀴즈 문제 정답
그녀는 조금 짜증이 났어요.
She is a little ticked off
조금 이라는 말은 a little 로!
그리고 짜증나다가 tick off 인데...
tick .하면 뭔가 툭 건드리는 느낌?
그리고 off 는 발산!
즉 누군가가 건드려서 화가 발산하는..
그런 그림이 그려지네요^^
모니모 오늘의 영어공부 4월 02일 일상 영어표현 영어퀴즈 문제 정답
그녀는 좀 짜증이 났어요.
She's a bit peeved.
a bit 은 딱 한 입?
암튼 그 정도 적은 양으로 생각하면 될 것 같고...
peeve 의 그림은
peevish 에서 왔는데요
이게 원래 turn about 의 그림이 있었는데
열받으면 확 그 사람 쪽으로 몸을 돌려서
그 상대를 쳐다보게 되잖아?
근데 너무 화가 나서
방향 제대로 못 잡고
여기쯤이지.. 하면서 도는 것 같은 느낌?
전 그렇게 이해했고요...
모니모 오늘의 영어공부 4월 02일 일상 영어표현 영어퀴즈 문제 정답
그녀는 완전히 차분하고 침착하다
She's taotally calm and collected.
열 받은 것과 반대 의미로
차분하고 침학한 그림을 줬는데요..
be collected 가 어떻게 이런 그림이?
내 뇌 세포가 잘 모아져서...
제 기능을 유지하고 있는 상태로!
원래 저 표현이
collect your mind 거든요...
마음 조각을 하나 하나 모아서.,. 완성형으로..
배신당한 마음
상처 받은 마음..
세상 것들에 괴로웠던 마음..
그런 것들을 하나 하나 추스려서..
다시 마음이 제 기능을 하게 만드는 그림으로...
그래서 잘 모아진 상태
collected 가 됩니다
이렇게 오늘도 잼나게 공부하고
젤리 3개를 받은
그럼 행복한 하루 보내세요!
감사합니다!!!!!
