모니모 오늘의 영어공부 3월 9일 여행 영어퀴즈 문제 정답 예약을 좀 하고 싶은데요 make a reservation, like to book, availability for

안녕하세요

영어연구가 레미, 축구 야구 리뷰어 레미뷰입니다.

​

​

오늘 포스팅 주제는

모니모 오늘의 영어공부 3월 9일 여행 영어퀴즈 문제 정답 예약을 좀 하고 싶은데요 make a reservation, like to book, availability for

인데요

​

​

그럼 신나게 달려볼게요!

go go go ~

​

​

​

​

모니모 오늘의 영어공부 3월 9일 여행 영어퀴즈 문제 인데요

​

​

예약을 좀 하고 싶은데요

​

​

예약을 하다?

두 가지 표현을 알고 있죠 우리?

​

​

1. make a reservation,

2. book

​

​

이 두 가지는 반드시 나올 것 같은...

​

​

​

​

 

​

​

모니모 오늘의 영어공부 3월 9일 여행 영어퀴즈 문제 인데요

​

​

예약을 좀 하고 싶은데요

​

Could I make a reservation?

​

​

정확하게는

예약 좀 해도 될까요? (안 되면 말고)

의 뉘앙스 정도입니다

​

조동사의 과거 시제가 공손한 느낌을 주는 건

이게 가정법에서 온 거거든요...

즉 현재 사실의 반대!

​

​

그래서 지금은 이렇게 않아서 내가 그것이 가능한가 묻는 건데

뭐 안 돼도 어쩔 수 없고...

즉 듣는 이에게 부담을 주지 않겠다

란 의도를 포함하고 있어서

공손화법이 되는 거거든요?

​

​

물론 예약이 안 되면?

우리는 상당히 짜증을 낼 겁니다..

​

​

공손이고 뭐고..

​

​

그리고 reservation의 그림은...

serve 아시죠?

지금 바로 내놓는 게 serve 라면

​

re (back) + serve

나중에 쓰려고 남겨두는 느낌이 바로 reserve

그러니 당장 쓸 게 아니고 나중에 쓸...

예약이란 그림에 참 잘 어울리죠^^

​

​

레미 생각!

​

​

​

​

​

​

모니모 오늘의 영어공부 3월 9일 여행 영어퀴즈 문제

​

​

테이블을 예약하고 싶습니다.

I'd like to book a table, please.

​

​

먼저 would like to 구문 역시 가정법입니다

해주면.. 내가 좋을 것 같아요...

안 되면 말고... 의 느낌

​

​

그래서 want to 보다 덜 강제적이고..

want to 는... 이게 없어! 해줘!

이 느낌이 살짝 들거든..

​

​

그리고 please 는

공손해 보이지만

날 기쁘게 해달란 뜻이라서

명령은.. 명령입니다.

​

​

마지막으로 book?

이건 예약자 명단 (책) 에 내 이름을 올리는 것!

이라고 하면 그림이 그려지시죠?

​

​

​

​

 

​

​

모니모 오늘의 영어공부 3월 9일 여행 영어퀴즈 문제

​

​

오늘 저녁에 예약할 수 있는 자리 있나요?

Is there availability for dinner tonight?

​

​

이 부분에선 availability 만

빡세게 설명드리면 될 것 같은데..

​

​

availability = a (to) + vail (worth) + ability

​

​

즉 나에게 가치 있을 가능성이 있음

을 의미하는 단어 입니다

​

​

자리가 비어 있어야 -> 나한테 가치가 있지!

그러니 저녁 빈 자리 있어요?

그림으로 원어민들은 생각을 하는!

​

​

순전히 자기 중심적이 되어야

풀리는 단어 중 하나입니다..

​

​

라틴어 단어 어원 중에

이런 단어들이 꽤 있죠...... (먼 산)

​

​

​

​

그래서 이렇게 잼나게 공부를 하고

오늘도 젤리 3개를 받은!

​

​

제 강의 .. 이제 더는 없을 강의였는데

이렇게 모니모 덕분에 하게 되네요...

고맙게도...

​

​

그럼 행복한 하루 보내세요!

감사합니다!!!!

​

​

​